ໃນລັດ Tennessee ແລະລັດອະນຸລັກນິຍົມອື່ນໆໃນປະເທດ, ກົດໝາຍໃໝ່ຕໍ່ກັບທິດສະດີເຊື້ອຊາດທີ່ວິພາກວິຈານແມ່ນສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຕັດສິນໃຈນ້ອຍໆແຕ່ສຳຄັນທີ່ຜູ້ສຶກສາເຮັດທຸກໆມື້.
ສະໝັກຮັບຈົດໝາຍຂ່າວລາຍວັນຟຣີຂອງ Chalkbeat Tennessee ເພື່ອອັບເດດຢູ່ໂຮງຮຽນ Memphis-Shelby County ແລະນະໂຍບາຍການສຶກສາຂອງລັດ.
ອົງການຄູສອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ Tennessee ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບຄູສອນໂຮງຮຽນສາທາລະນະຫ້າຄົນໃນການຟ້ອງຮ້ອງກົດຫມາຍຂອງລັດທີ່ມີເວລາສອງປີທີ່ຈໍາກັດສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສາມາດສອນກ່ຽວກັບເຊື້ອຊາດ, ບົດບາດຍິງຊາຍແລະຄວາມລໍາອຽງໃນຫ້ອງຮຽນ.
ການຮ້ອງຟ້ອງຂອງພວກເຂົາ, ຍື່ນຄືນວັນອັງຄານໃນສານລັດຖະບານກາງ Nashville ໂດຍທະນາຍຄວາມຂອງສະມາຄົມການສຶກສາຂອງ Tennessee, ກ່າວຫາວ່າຄໍາເວົ້າຂອງກົດຫມາຍ 2021 ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຊັດເຈນແລະບໍ່ມີລັດຖະທໍາມະນູນແລະແຜນການບັງຄັບໃຊ້ຂອງລັດແມ່ນຫົວຂໍ້.
ຄໍາຮ້ອງທຸກຍັງກ່າວຫາວ່າກົດຫມາຍອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ແນວຄວາມຄິດຕ້ອງຫ້າມ" ຂອງ Tennessee ແຊກແຊງການສິດສອນຂອງຫົວຂໍ້ທີ່ຍາກແຕ່ສໍາຄັນລວມຢູ່ໃນມາດຕະຖານທາງວິຊາການຂອງລັດ.ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ກໍານົດຈຸດປະສົງການຮຽນຮູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກລັດທີ່ນໍາພາຫຼັກສູດອື່ນໆແລະການຕັດສິນໃຈການທົດສອບ.
ການຟ້ອງຮ້ອງແມ່ນການດຳເນີນຄະດີທາງກົດໝາຍຄັ້ງທຳອິດຕໍ່ກົດໝາຍຂອງລັດທີ່ຂັດແຍ້ງກັນ, ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນທົ່ວປະເທດ.ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຜ່ານ ທ່າມກາງການຄັດຄ້ານຈາກພວກນັກອະນຸລັກນິຍົມ ຕໍ່ການປາບປາມການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຜິວພັນຂອງອາເມຣິກາ ຫຼັງຈາກການສັງຫານທ່ານ George Floyd ໃນປີ 2020 ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຄົນຜິວຂາວໃນເມືອງ Minneapolis ແລະ ການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຜິວພັນທີ່ຕິດຕາມມາ.
Oak Ridge Rep. John Ragan, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງພັກຣີພັບບລີກັນຂອງບັນຊີລາຍການ, ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າກົດຫມາຍແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອປົກປ້ອງນັກຮຽນ K-12 ຈາກສິ່ງທີ່ລາວແລະສະມາຊິກສະພາຄົນອື່ນໆເຫັນວ່າເປັນແນວຄິດທາງສັງຄົມທີ່ຫຼອກລວງແລະແຕກແຍກກ່ຽວກັບເພດ, ເຊັ່ນທິດສະດີເຊື້ອຊາດທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນ..ການສໍາຫຼວດຄູສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພື້ນຖານທາງວິຊາການນີ້ບໍ່ໄດ້ສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ K-12, ແຕ່ຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປໃນການສຶກສາຊັ້ນສູງເພື່ອຄົ້ນຫາວິທີການທາງດ້ານການເມືອງແລະກົດຫມາຍເຮັດໃຫ້ການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດເປັນລະບົບ.
ສະພານິຕິບັນຍັດລັດ Tennessee ທີ່ຄວບຄຸມໂດຍພັກຣີພັບບລີກັນ ໄດ້ຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ ໃນມື້ສຸດທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມປີ 2021, ສອງມື້ຫຼັງຈາກໄດ້ມີການນຳສະເໜີ.ຜູ້ປົກຄອງລັດ Bill Lee ໄດ້ລົງນາມໃນກົດໝາຍຢ່າງໄວ, ແລະຕໍ່ມາໃນປີນັ້ນ ກົມການສຶກສາຂອງລັດກໍໄດ້ຮ່າງກົດລະບຽບເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.ຖ້າພົບເຫັນການລະເມີດ, ຄູອາຈານອາດຈະສູນເສຍໃບອະນຸຍາດຂອງເຂົາເຈົ້າແລະໂຮງຮຽນເມືອງອາດຈະສູນເສຍທຶນສາທາລະນະ.
ໃນສອງປີທຳອິດ, ກົດໝາຍມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ມີການຮ້ອງຮຽນພຽງເລັກໜ້ອຍແລະບໍ່ມີການປັບໃໝ.ແຕ່ Ragan ໄດ້ນໍາສະເຫນີນິຕິກໍາໃຫມ່ທີ່ຂະຫຍາຍວົງການຜູ້ທີ່ສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກ.
ຄໍາຮ້ອງທຸກດັ່ງກ່າວໄດ້ກ່າວຫາວ່າກົດຫມາຍບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການສຶກສາຂອງ Tennessee ມີໂອກາດທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະຮຽນຮູ້ສິ່ງທີ່ການປະພຶດແລະການສອນຖືກຫ້າມ.
Katherine Vaughn, ຄູສອນນັກຮົບເກົ່າຈາກ Tipton County ໃກ້ເມືອງ Memphis ແລະຫນຶ່ງໃນຫ້າໂຈດຂອງນັກການສຶກສາກ່າວວ່າ "ຄູອາຈານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ສີຂີ້ເຖົ່ານີ້ທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ຫຼືເຮັດບໍ່ໄດ້ຫຼືເວົ້າໃນຫ້ອງຮຽນ."" ໃນກໍລະນີນີ້.
ທ່ານ Vaughn ກ່າວຕື່ມວ່າ "ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດ ໝາຍ - ຈາກການເປັນຜູ້ນໍາຈົນເຖິງການຝຶກອົບຮົມ - ແມ່ນເກືອບບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວ," Vaughn ກ່າວຕື່ມວ່າ."ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ນັກການສຶກສາຢູ່ໃນສະພາບຢຸດຊະງັກ."
ການຟ້ອງຮ້ອງຍັງກ່າວຫາວ່າກົດຫມາຍດັ່ງກ່າວສົ່ງເສີມການບັງຄັບໃຊ້ທີ່ຕົນເອງມັກແລະຈໍາແນກແລະລະເມີດກົດຫມາຍສະບັບປັບປຸງສິບສີ່ຂອງລັດຖະທໍາມະນູນສະຫະລັດ, ເຊິ່ງຫ້າມລັດໃດໆຈາກ "ການຂັດຂວາງຊີວິດ, ເສລີພາບ, ຫຼືຊັບສິນໂດຍບໍ່ມີຂະບວນການຕາມກົດຫມາຍ."
"ກົດຫມາຍຕ້ອງການຄວາມຊັດເຈນ," Tanya Coates, ປະທານຂອງ TEA, ກຸ່ມຄູອາຈານທີ່ເປັນຜູ້ນໍາພາການຟ້ອງຮ້ອງ.
ນາງກ່າວວ່ານັກການສຶກສາໃຊ້ເວລາ "ນັບຊົ່ວໂມງ" ພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈ 14 ແນວຄວາມຄິດທີ່ຜິດກົດຫມາຍແລະຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນ, ລວມທັງວ່າອາເມລິກາແມ່ນ "ເຊື້ອຊາດຫຼື sexist ທີ່ສໍາຄັນຫຼືບໍ່ມີຄວາມຫວັງ";“ຮັບຜິດຊອບ” ຕໍ່ການກະທຳທີ່ຜ່ານມາຂອງສະມາຊິກຄົນອື່ນໆທີ່ມີເຊື້ອຊາດ ຫຼືເພດດຽວກັນຍ້ອນເຊື້ອຊາດ ຫຼືເພດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ໂຮງຮຽນ, ຈາກວິທີທີ່ຄູຕອບຄໍາຖາມຂອງນັກຮຽນໄປຫາອຸປະກອນທີ່ພວກເຂົາອ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນ, TEA ລາຍງານ.ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຮ້ອງທຸກທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍແລະຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກປັບໃຫມຈາກລັດ, ຜູ້ນໍາໂຮງຮຽນໄດ້ປ່ຽນແປງການສອນແລະກິດຈະກໍາຂອງໂຮງຮຽນ.ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ, Coats ເວົ້າວ່າມັນແມ່ນນັກຮຽນທີ່ທົນທຸກ.
ທ່ານ Coates ກ່າວໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງວ່າ "ກົດໝາຍສະບັບນີ້ຂັດຂວາງການເຮັດວຽກຂອງຄູສອນໃນລັດ Tennessee ໃນການໃຫ້ນັກຮຽນມີການສຶກສາທີ່ຄົບຖ້ວນ ແລະອີງໃສ່ຫຼັກຖານ."
ການຟ້ອງຮ້ອງ 52 ຫນ້າສະຫນອງຕົວຢ່າງສະເພາະຂອງວິທີການຫ້າມສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງທີ່ນັກຮຽນໂຮງຮຽນລັດ Tennessee ເກືອບຫນຶ່ງລ້ານຄົນຮຽນແລະບໍ່ໄດ້ຮຽນທຸກໆມື້.
” ຕົວຢ່າງ, ໃນເມືອງ Tipton, ໂຮງຮຽນໄດ້ປ່ຽນການເດີນທາງປະຈໍາປີຂອງຕົນໄປຫາພິພິທະພັນສິດທິພົນລະເຮືອນແຫ່ງຊາດໃນ Memphis ເພື່ອເບິ່ງເກມເບດບານ.ໃນເມືອງ Shelby, ຜູ້ແຕ່ງເພງຮ້ອງເພງທີ່ໄດ້ສອນນັກຮຽນມາຫຼາຍສິບປີໃຫ້ຮ້ອງເພງ ແລະເຂົ້າໃຈເລື່ອງລາວທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງເພງສວດທີ່ເຂົາເຈົ້າຮ້ອງນັ້ນຈະຖືກຖືວ່າເປັນຄົນທີ່ເປັນທາດ.”ການແບ່ງແຍກ” ຫຼືການລະເມີດຂໍ້ຫ້າມ,” ການຟ້ອງຮ້ອງກ່າວວ່າ, ເມືອງໂຮງຮຽນອື່ນໆໄດ້ຖອນປຶ້ມອອກຈາກຫຼັກສູດຂອງເຂົາເຈົ້າຍ້ອນກົດໝາຍ.
ປົກກະຕິຫ້ອງການຂອງເຈົ້າແຂວງບໍ່ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບການຟ້ອງຮ້ອງທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່, ແຕ່ໂຄສົກ Lee Jed Byers ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການໃນວັນພຸດກ່ຽວກັບການຟ້ອງຮ້ອງວ່າ: "ເຈົ້າແຂວງໄດ້ລົງນາມໃນບັນຊີລາຍການນີ້ເພາະວ່າພໍ່ແມ່ທຸກຄົນຄວນຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສຶກສາຂອງລູກຂອງພວກເຂົາ.ມີຄວາມຊື່ສັດ, ນັກສຶກສາ Tennessee.ປະຫວັດສາດແລະພົນລະເມືອງຄວນຈະຖືກສອນໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເປັນຈິງແລະບໍ່ແມ່ນການແບ່ງແຍກຄວາມຄິດເຫັນທາງດ້ານການເມືອງ."
Tennessee ແມ່ນຫນຶ່ງໃນລັດທໍາອິດທີ່ໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍເພື່ອຈໍາກັດຄວາມເລິກຂອງການສົນທະນາໃນຫ້ອງຮຽນກ່ຽວກັບແນວຄວາມຄິດເຊັ່ນຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບແລະສິດທິພິເສດສີຂາວ.
ໃນເດືອນມີນາ, ພະແນກສຶກສາຂອງລັດ Tennessee ລາຍງານວ່າມີຄໍາຮ້ອງທຸກຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ໄດ້ຖືກຍື່ນກັບໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນຕາມກົດຫມາຍ.ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການອຸທອນພຽງແຕ່ສອງສາມຄໍາຕໍ່ການຕັດສິນໃຈໃນທ້ອງຖິ່ນ.
ຄົນໜຶ່ງແມ່ນມາຈາກພໍ່ແມ່ຂອງນັກຮຽນໂຮງຮຽນເອກະຊົນໃນເມືອງ Davidson.ເນື່ອງຈາກວ່າກົດຫມາຍບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ກັບໂຮງຮຽນເອກະຊົນ, ພະແນກໄດ້ກໍານົດວ່າພໍ່ແມ່ບໍ່ມີສິດທິໃນການອຸທອນພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍ.
ການຮ້ອງຮຽນອີກອັນຫນຶ່ງໄດ້ຖືກຍື່ນໂດຍພໍ່ແມ່ຂອງ Blount County ກ່ຽວກັບການພົວພັນກັບ Wings of the Dragon, ນິຍາຍທີ່ເລົ່າຈາກທັດສະນະຂອງເດັກຊາຍຊາວຈີນຄົນຫນຶ່ງໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.ລັດໄດ້ຍົກເລີກການອຸທອນໂດຍອີງຕາມການຄົ້ນພົບຂອງຕົນ.
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໂຮງຮຽນ Blount County ຍັງຄົງຖອດປຶ້ມອອກຈາກຫຼັກສູດຊັ້ນຮຽນທີ VI.ການຟ້ອງຮ້ອງອະທິບາຍເຖິງຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຈິດໃຈຂອງຄະດີທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບນັກການສຶກສານັກຮົບເກົ່າອາຍຸ 45 ປີທີ່ "ອາຍກັບການດໍາເນີນຄະດີທາງບໍລິຫານຫຼາຍເດືອນຕໍ່ການຮ້ອງຮຽນຂອງພໍ່ແມ່ຜູ້ດຽວກ່ຽວກັບຫນັງສືໄວລຸ້ນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ."ວຽກງານຂອງນາງ "ຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ" ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍພະແນກ Tennessee.ການສຶກສາ ແລະຮັບຮອງເອົາໂດຍຄະນະໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຫຼັກສູດເມືອງ.“
ພະແນກຍັງໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະສືບສວນການຮ້ອງຮຽນທີ່ຍື່ນໂດຍ Williamson County, ພາກໃຕ້ຂອງ Nashville, ບໍ່ດົນຫລັງຈາກກົດຫມາຍໄດ້ຖືກຜ່ານ.Robin Steenman, ປະທານທ້ອງຖິ່ນຂອງ Freedom Moms, ກ່າວວ່າໂຄງການການຮູ້ຫນັງສື Wit ແລະປັນຍາທີ່ໃຊ້ໂດຍໂຮງຮຽນ Williamson County ໃນປີ 2020-21 ມີ "ວາລະທີ່ລໍາອຽງຫຼາຍ" ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍ "ກຽດຊັງປະເທດຂອງພວກເຂົາແລະກັນແລະກັນ".ແລະອື່ນໆ."/ ຫຼືຕົນເອງ.“
ໂຄສົກກ່າວວ່າພະແນກພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສືບສວນການຮຽກຮ້ອງທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນສົກຮຽນ 2021-22 ແລະໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ Stillman ເຮັດວຽກກັບໂຮງຮຽນ Williamson County ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນຂອງນາງ.
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ພະແນກບໍ່ໄດ້ຕອບໃນທັນທີໃນວັນພຸດເມື່ອຖືກຖາມວ່າລັດໄດ້ຮັບການອຸທອນເພີ່ມເຕີມໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.
ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຂອງລັດໃນປະຈຸບັນ, ພຽງແຕ່ນັກຮຽນ, ພໍ່ແມ່, ຫຼືພະນັກງານຂອງໂຮງຮຽນເມືອງຫຼືໂຮງຮຽນ charter ອາດຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບໂຮງຮຽນຂອງເຂົາເຈົ້າ.ຮ່າງກົດໝາຍ Ragan, ໂດຍສະມາຊິກສະພາສູງ Joey Hensley, Hornwald, ແມ່ນຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນເຂດໂຮງຮຽນຮ້ອງຮຽນ.
ແຕ່ນັກວິຈານໂຕ້ຖຽງວ່າການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວຈະເປີດປະຕູໃຫ້ກຸ່ມອະນຸລັກນິຍົມເຊັ່ນ Liberal Moms ຮ້ອງທຸກຕໍ່ຄະນະໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວກັບການສອນ, ປື້ມຫຼືອຸປະກອນທີ່ພວກເຂົາເຊື່ອວ່າລະເມີດກົດຫມາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບໂຮງຮຽນ.ຄູ ຫຼືໂຮງຮຽນມີບັນຫາ.
ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຫ້າມແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກກົດຫມາຍ Tennessee ປີ 2022, ເຊິ່ງອີງໃສ່ການອຸທອນຈາກການຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະກໍາມະການໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນ, ອະນຸຍາດໃຫ້ຄະນະກໍາມະການຂອງລັດໃນການຫ້າມຫນັງສືຈາກຫ້ອງສະຫມຸດໂຮງຮຽນໃນທົ່ວລັດຖ້າພວກເຂົາຖືວ່າພວກເຂົາ "ບໍ່ເຫມາະສົມກັບອາຍຸຂອງນັກຮຽນຫຼືລະດັບການເຕີບໂຕເຕັມທີ່."
ບັນທຶກຂອງບັນນາທິການ: ບົດຄວາມນີ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງເພື່ອປະກອບຄໍາຄິດຄໍາເຫັນຈາກຫ້ອງການຂອງເຈົ້າແຂວງແລະຫນຶ່ງໃນໂຈດ.
Martha W. Aldrich is a senior reporter covering events at the Tennessee State Capitol. Please contact her at maldrich@chalkbeat.org.
ໂດຍການລົງທະບຽນ, ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີກັບຖະແຫຼງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ, ແລະຜູ້ໃຊ້ເອີຣົບຕົກລົງເຫັນດີກັບນະໂຍບາຍການໂອນຂໍ້ມູນ.ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບການສື່ສານຈາກຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນເປັນບາງຄັ້ງຄາວ.
ໂດຍການລົງທະບຽນ, ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີກັບຖະແຫຼງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ, ແລະຜູ້ໃຊ້ເອີຣົບຕົກລົງເຫັນດີກັບນະໂຍບາຍການໂອນຂໍ້ມູນ.ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບການສື່ສານຈາກຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນເປັນບາງຄັ້ງຄາວ.
ເວລາປະກາດ: 28-07-2023